+10% PT

甲州印伝 ≪ 印傳屋 ≫ 6047 ショルダーバッグ【七宝繋ぎ/杉綾/花唐草/輪繋ぎ】和風和装贈り物ギフトプレゼントバッグ鞄革小物和小物伝統工芸品印伝上原勇七

¥46,200

Point back ¥4,200 (10%)

Saving¥4,200(10%)

Free shipping

Effective price after points: ¥42,000

View on Rakuten

Product Summary

The Inden-ya Kōshū Inden shoulder bag is prized for how light it feels to carry and how easily it matches both traditional attire and everyday outfits. Patterns such as shippo-tsunagi, sugi-aya, hana-karakusa, and ring-link motifs, combined with the natural texture of the leather, convey a “refined elegance that feels truly like a traditional craft item.”

A distinct look only Inden can offer—designs with beautiful Japanese motifs

Kōshū Inden is known for a traditional technique in which patterns are dyed and finished. Among the classic Japanese motifs, “shippo-tsunagi” and “ring-tsunagi” are especially popular as auspicious designs, making them blend naturally with outfits for celebratory days. Motifs like sugi-aya and hana-karakusa also pair exceptionally well with neat, casual styling, helping elevate the overall look.

Comfortable size for everyday use—easy to carry from kimono to daily outings

Since it’s a shoulder bag style, your hands are more likely to stay free—ideal even when you’re out and about a lot. When wearing traditional attire, it can be tricky to match small accessories, but Inden-ya’s strength is that its Inden-inspired vibe “doesn’t feel out of place” and naturally fits in. The hardware and overall visual balance are also understated, giving it a thoughtful impression that works well as a gift.

A great gift choice: Japanese-style leather accessories you can enjoy for years

Leather accessories tend to show wear relatively slowly, and the more you use them, the richer their texture becomes. It’s a category that resonates with people who want to treat themselves on special days, as well as those who like having something “a little nicer” for everyday life. With a background rooted in traditional craftsmanship, it’s also easy to consider for occasions like Respect for the Aged Day, birthdays, Mother’s Day, and anniversaries.